فلاحیتي
مثلك يا شعر الراس كوشت لحيتي!
چأن(سدرة ام كواش)صارت قضيتي!
( عادل السكراني )
٩ / ٦ عام ٢٠١٤

من يسكر الإنسان يترك التمثيل
و بواقع السكران للواقع يميل !
( عادل السكراني )
8 / 7 سنة 2014

 

يهدم سؤال الناس ما بنوا گبرك ؟!
يا والد احچِ و گول:"ألله ال يصبرك"!
( عادل السكراني )

12 / 7 سنة 2014 



المدون فلاحيتي

. . . " أغنية الخيال الجديدة ! " . . .


( إلى نهاد رزق وديع حداد )
" نهاد "
على " الحور العتيق " !
في " السماء البعيده " !
و الخيال
بالشعر
و القصيده
يخط الجمال
و " الصوت المخملي "
بالأغنية الجديده !


( عادل السكراني )
22 / 7 سنة 2014 الميلادية .



المدون فلاحيتي
. . . " باد کوبنده ! " . . .


( به فرهیخته ی افسار گسیخته مصطفی باد کوبه ای ! )
در رفتن به دوزخ
شکیبایی بایسته نیست
تو را
نفرین خدای عرب
دوزخ است
تاختن
به هم زبانان خدا
برابر است
با باختن
باد خدا
تو را
کوبنده باد !


( عادل السکراني )
21 / 7/ 2014



المدون فلاحيتي
 

 

... " إنقلاب الگرگعان ! " ...

گرگعان و گرگعان

هذا نص رمضان حان

گوم يا طفل العصر

و علی الفرحه ال تصر ، صر !

نعم تلبيتك            نصر

لإنقلاب الگرگعان !

گرگعانك    إنقلاب

ضد جمود الهوی ال شاب !

يا طفل عصر السراب !

لا تسلم    للزمان !

يا طفل گوم انتفض

و ارفض أحزانك رفض !

شوف " عادل " بدا يفض

گرگعانه بکل حنان !

گرگعان    و   گرگعان

ردود نص رمضان  حان !

 

( عادل السکراني )

2014/07/12

 



المدون فلاحيتي

ذبيحة الحب

 

منحتني تغزلاً

قلتُ إذن يذبحني أبي

قلتَ تفائلي ...صرحاً من الحب لنا شيدي

قلتُ إذن يذبحني أخي

قلتَ لي افرحي ...الحب هلّ قوسه عيّدي

قلتُ ابن عمي يصبح قاتلي

قلتَ ضعي يديك يا سهير في يدي

وقلتَ يا ما قلتَ لي غردي

ويا ملاكي عني لا تبعدي

*        *         *

وقعت في حبك يا عزيزي

فها أنا محزوزة الوريد

يخاطب الخنجر رأسي شامتاً:

فهل أغاثك الذي يسمى عيدي

حزنتَ لي يا عاشقي...أبكاك نومي الأبدي

يا عاشقي!...إن الذي أدمى فؤادي متعب

يا عاشقي!...إن الذين ذبحوني كلهم متعبون

الذنب ليس ذنبهم سيدي

الذنب ليس ذنبهم سيدي

 عادل العابر



المدون فلاحيتي

لا شيء هنا

عبثا کنت أحرث

السنين

تعطل العمر في قلب يدق

باب خشبي قديم

ذکريات مبعثرة

أوراق

حزن ينتظر دمعة

و أنا السراب الذي

يحلم أن يکون حمامة

 

هادي السالمي



المدون فلاحيتي

أبيات من شعر النايل (7 )

توفيق النصّاري

 

(31)

لو أنجا و أسلم أنا و تخطي سهام الدَهَر

من شـک سهام النفس ماظنتي يوجد مَفَر

(32)

عـْــلی الجسم کل وکت مِتسَيدَه هذي النفس

تضعفه و تگوّضه و تـعوفه تحـْـت الرمس

****

(33)

چفيّه   سيف  إگهَوَه  هوسه بصباح العيد

هذا ال تريده ؟؟- سَهِل – گلّي بَعَد شتريد ؟!!

(34)

تجرح دليلي الترف أشفار " غفلة أمس "

و من الضغوط ال عَلَي مابيَّ أجر النفس

(35)

تگل لـْي أهل الخبز : گلّ النا چيف تـعيشْ

گــِلـْتْ الها آکِل قَهَر ماريد هذا العيش !!



المدون فلاحيتي

( لحبيبتي )

عندما تُفتّح حشاشتي برصاص ربيع الدماء

وإذ رقصت وموتي ثملين في خفاء

اغتطفي عنقود الدموع من التفاحتين

كي لا يملح الشفتين العسليتين

عندئذ سأبقى حياً ما شئتِ

وعندما أعانق الرصاص ويحل ضيفاً في قلبي

ونرقد معاً في حضن حلو أحمر حضن الدماء الدافئ

مشيدين صرح أطلال النضال الطافئ

عندئذ سأبقى حياً ما شئتِ

وتُسمع أنشودة النضال .يعزفها طفل الصرائف

وترقص بلحنها كل الطوائف

وعندما يخضر النشيد الخائف

عندئذ ... سأبقى حياً ما شئتِ

عادل العابر

 



المدون فلاحيتي

خالد آل ناصري

  أتيتَ كرامة ً أحلى الشهور ِ

  فقد أكثرْتَ في الدنيا سروري

  زرعتَ الدربَ ورداً من معاني

  بقرآن ٍ فغطـّى النورُ نوري

  تعالوا نستقي منهُ التفاني

  بحب الله ، أكرم من حضور ِ

  إذا نمشي صراطاً مستقيماً

  سيعلو حولنا الدينُ كسور ِ

  فنحيا رغم ضيق ِ العيش عزاً

  و لا نهوى حياة ً بالفجور ِ

  و نبني قبرنا المحتوم قصراً

  و لا نبني قصوراً كالقبور ِ

  كعصفور ٍ سيبقى من تراخى

  و من يرنو سيغدو كالصقور ِ


 



المدون فلاحيتي

. . . " ( حزب الريح ) ! " . . .


( لسان حال ... )


أنا أنتمي للريح في ذا التقلب !
فأهلا" ب( حزب الريح ) في ذا التحزب !
تعلمت من سر الرياح تقلبا"
أبوح به للريح عند التقلب !
بالأمس كنت في الجيش
أركض وراء لقمة العيش
و هي تطير
بريح المصير !
و اليوم أنا في العيش
أركض وراء لقمة الجيش
و هي تطير
بريح المصير !
أنا أنتمي للريح في ذا التقلب !
فأهلا" ب( حزب الريح ) في ذا التحزب !
تعلمت من سر الرياح تقلبا"
أبوح به للريح عند التقلب !


( عادل السكراني )
20 / 6 سنة 2014 الميلادية .



المدون فلاحيتي
 

 

 

 

"أتعنا"

                                                                  علی عبدالحسین

 

أمشي علا ضي الگمر.. أمشي علا مَي النهر

طایر مع أوراگ الشجر.. قاصد حبیبيَ الهجر

أتعنا وي ریح الصبح.. مشحون طیب اِمن الولف

أتعنا وي صوت السجع.. ويَ الوتر ويَ العزف

ويَ الحِیل ويَ الخشف.. شوگک ابگلبی ما یجف

وین المُحب؟ وین الیحن.. اَرجوک گلی یا مهر

اَرجوک گلي یا جرف.. بس حِن عليَ یا نهر

مو هذا تالیه التعب.. تحبسني باِهمومک حبس

وحدي اصبحت ويَ الطَلَل.. ما ظل بعد غیرک ونس

حِن وامتحن یسمر علي.. ظامي او وله تحت الشمس

 

 

أمشي علا ضي الگمر.. أمشي علا مَي النهر

طایر مع اوراگ الشجر قاصد حبیبيَ الهجر

اِشراع مشحوفي جفن.. جوریة بیضا لو نهد

کون اوصلک عند الفجر.. یل نایم ابحضن الورد

کون آنا اشمن ریحتک واغفا حدر ظل الجعد

کل السنین آنا ابسفر.. والشوگ بعیوني کبر

أتعنا وي غیمة مطر.. اقصد حبیبيَ الهجر

أتمنا لو فدوة اِلک.. سیف وسهم منک حِلا

اتمنا دربک للأمل.. اتمنا درعک للبلا

اتمنا واِگلبي اِنمرد.. یل ما تصح منک صلة

هل دمي اِبشوگه هدر.. لحظة ولا اِبهمي شَعر

اتعنا وي ظعن السحر.. اَقصد حبیبیَ الهجر..



المدون فلاحيتي


***
وداعا ال بالشعر طالب و داعا !
وداع الموت ، چان آخر وداعا !
یَا مزید ، لو زرت عمك وداعا !
گله امن « الوطیة ، للوطیة » !


(عادل السکراني)
ملاحظة : ( مزيد ) هو إبن أخ المرحوم الشاعر اوداعا البريهي .





المدون فلاحيتي

 

. . . " صور - آب ! " . . .

 


( إلى ... ! )
صورتك ب( الواتس آب )
رسم ( بابا ) و رسم ( باب )!
رسم ( داود ) النشيد!
رسم ( يوحنا ) الشهيد!
رسم يشبه ل( المسيح )!
رسم رباني و مليح !
ليتك تكون ( الرسم )!
رجل قدسي و ملتزم !
مو مثل ( عادل ) ظلوم !
تظل على(ا) ذنوبك تحوم !
صورتك ب( الواتس آب)
ما تشبهك يا ... !

 


( عادل السكراني )
16 / 6 سنة 2014 الميلادية .
* صور - آب : مختصر ( صورة واتس آب ) .



المدون فلاحيتي


. . . « شهيد » . . . 


( مهداة إلى حي التأريخ ! )

شهيد أنت شهيد

يبيد جميع الأجسام ـ الأرواح و أنت لا تبيد !

أيها القتيل في سبيل الجليل

أيها الشاهد ملكوت اللاهوت

أيها الحي الحاضر عند الجليل

أيها المستشهد على الناسوت يوم القيامه

أيها الذي يشهد له اللاهوت و الملكوت بالجنه

أيها الذي يشهده ملكوت اللاهوت

أيها الساقط على الشاهده !

يبيد جميع الأجسام ـ الأرواح

و أنت لا تبيد !

شهيد أنت شهيد


( عادل السكراني )

٨ / ٣/  ٢٠١٤  



المدون فلاحيتي

 

« الی ..»

 

تدرين ( الِبنيّات يتنهوصن لأي ش ؟! )

مايدرن بدنياي مَن الصبر بأي ش !

 

عادل السکراني

2014/05/23



المدون فلاحيتي

. . . « البنا الوحيد ! » . . .

 

الكل يگول :« اريد ابني ( الفلاحيه )!»!

الكل يگول :« نيتي ال صافيه النيه !»!

 

الكل يگول :« مو غيري ال يود يبني!

آنا محضر له(ا)ذا الأمر لبني!

آنا ال لازم ابني بها اللبن لإبني

و لإبن الغير بنيان المثاليه!

 

آنا ال يود يبني البلد مو غيري!

غيري يريد يهدم سيرتي و سيري!

غيري يريد بالشر يلتهم خيري!

و يعدم كل مشاريعي الحماسيه!

 

إي آنا الوحيد ال هامه البنيان

و يهم صدگ بالإعمار و العمران!

يا اصحاب الحلال اصحابكم حرمان!

باگوا بالسمات اموال ظهريه!

 

باگوا بالمناصب بالكراسي اموال!

و يبوگون بعد و بعد و بكل حال!

شوفوا قصورهم ذيچ ال على(ا) الموال

تتمايل مثلهم سكر ليليه!

 

شوفوهم اش لون بظل هوى(ا) يعيشون

و يطشون للخيرات و يطيشون!

راشوا خيركم يا اخيار و يريشون

و انتم ما يهمكم ميه بالميه!

 

إنتم كلكم بظل الجهل غافين!

و بشط ال خبطكم بالدغش صافين!

لافين لمنايا نفوسكم لافين

و تموتون بالمرات يوميه!

يا اموات ( الفلاحيه ) ( المسيح ) آنا!

أحييكم بإذن ربي ال عظم شانه!

إي آنا الوحيد ال صدگ بنيانه!

إي آنا ال صدگ يبني ( الفلاحيه )!»!

 

( عادل السكراني )

١٢ / ٥/ سنة ٢٠١٤ الميلادية .

* راشوا : جمعوا ، يريشون : يجمعون .



المدون فلاحيتي


يا عراق المجد منّک منتظر

اتعنّز الحيد الوفي الحر منتظر

منتظر ذاک الغيور ال مَ نتظر

لحظه عن حذف النعال علی الطغاة

***

يَا ناس عراگنا يا أمم يعراگ

من الشينه الوجه بس کون يعراگ

و فتی ال بنعاله قدّس بوش يعراگ

نشيد بغيرته و نفسه الأبيّه

***

الأماجد نجد کل ماجد نعلهم

و علی الهامات أقل واجب نعلهم

ناس ال بوش صفعته نعلهم

لهم کل حر يزف أسما التحيّه


ما نقبل علينا من أحد ينعال

و لنا وگفات منها الخصم ينعال

يجب بالمتحف يعلگوک ينعال

ال علی بوش احذفک صاحب حميّه


کتبت هذه الأبيات قبل حوالي خمسة سنوات



المدون فلاحيتي
. . . « إلا قلوبكم ! » . . .


كل شيء على ما يرام

بيتكم

مضيفكم

فرشكم

متكآتكم

روائحكم

ملابسكم

وجوهكم

ترحيبكم

تضييفكم

كل شيء على ما يرام إلا قلوبكم !

غيروها !

أو اقلبوها ! أو انقلبوا على أعقابكم !

( عادل السكراني )

١٨ / ٤ / ٢٠١٤



المدون فلاحيتي
گذلة شمس

اطوي اشراع السفينه و لا تغادر

وين تدري اشجايب اباحضانه باچر

بلحظه يمکن

 ينطق السان العدل

وتبتهج عين المدينه

 وتضحک اشفاف الکحل

والجروف ابماينه اتخضر نوارس

والهلال ايصير مشحوف اعله شطنه

ويصفه شطنه

 امرايه لخدود الشمس

والشمس تعکس ضواها اعله النخيل

ويضحک الفلاح ذاک الچان بس حصته التعب

والنخيل ايبدل النور ابگصايب من ذهب

ونحصد ابچفنه السنابل

 حتي ينغث الجراد

والسموم ايهاجر امنديار اهلنه

 ويرجع الحينه البراد

او ننده احلام الطفوله انگلهه گعدي

الدنيه گامت توها تحله

الشمس حلت شعرها وطاحت ابکل بيت گذله

الگاع لبست ثوب اخضر

توها گامت تنمحي اذنوب الشجر

الغيم کاتبله قصيده وگام يحچيه مطر...




سید سعید الشریفی



المدون فلاحيتي


(26)

احچي لي يا غنجا شِعِر احچي لي أبوذيّه
من ثغرچ ˚يحب شِعِر " ابن الفلاحيّه "

****

(27)

کلما يجي لک جرح  بصفه يلچم جرح
يابو الجروح ال متی  بشفرة هَلَک تنقرح

***

(28)

يبگی ˚علی حچيه و يظل  چنت أعتقد ثابت
لکن نبالي خطت  ما حاشت و صابت


*****

(29)

يوم الأمل منتصر يوم الأمل مهزوم
بيَّ الأمل و الياس يتنافسن کل يوم !!

****

(30)

( تموز) وين المطر ؟؟ وين السنابل گول ؟
وين أرحلت ؟؟ هَم ترد ؟؟ و القمـِح يغدي تلول ؟!!
***

توفيق النصّاري




المدون فلاحيتي

( هات ) کل عاشگ بگلبه مار أسی

:« مرکب الحب بمسره ما رسا !

لو ردت تعرف هيامي مارسه

يَا الّي ما مارست حب بها الحياة ! » !

2014/04/7


خاطبت ( هات) ي :« إخذ نصفک يا ال بنت! »!

و خاطبت ( هات) ي :« إعط ِ نصفک يا ال بنت ! »!

(ما عدا بنية الهاتف يا البنت

غيرتچ تشمل غدت کل البنات ! )

2014/04/7


1. بنت : ابتعدت

2. بنت :ظهرت

3.ماعدا : غير ، بنية الهاتف : صوت الشريط المسجل في الهاتف !


للشاعر عادل الملا فاضل  السکراني



المدون فلاحيتي

قال أعرابي


تزوجت اثنتين لفرط جهلي                    بما يشقی به زوج اثنتين

فقلت اصير بينهما خروفا                         انعم بين اكرم نعجتين

فصرت كنعجة تضحی وتمسي                 تداول بين اخبث ذئبتين

رضا هذي يهيج سخط هذي             فما اعری من احدی السخطتين

لهذي ليلة ولتلك اخری                            عتاب دائم في الليلتين

فان احببت ان تبقي كريما                      من الخيرات مملؤ اليدين

فعش عزبا فان لم تستطعه                  فواحدة تكفيك شر الضرتين



المدون فلاحيتي

«عیون خلها ...»


تذکرنی بصباهاعیون خلها
وتسکرنی السکاری بغیرخمره
ترجعنی لصباها ال کحل الها
لواحظ ماحوتهن غیرسمرا!
صباهاوچان متنعم بظلها!
هواها وچان منهایعیش عمره!
حسنهاوچان متمثل بدلها!
وسحرهاوچان سمره وبعدسمره!
خجلهاوچان یتفتح خجلها
علی ربوع الخدود ورود حمرا!
*     *      *
ترجعنی اللحاظ لظل جذلها!
جذل موج الهوی الجارف یغمره
همسها یذوب السامع مثلها!
ونظرهایحیرالناظربأمره
صبیه ویلحظ ال یلحظ مقلها
اللیالی ال ماتمربیهن الگمرا
*     *      *
یصحینی الجفامن الحلم والها
بمقل خلها ال رمتنی بالف جمره
أشب واطفابدموعی ال مایهلها
سوی الشوگ ال فضح سری وأضمره!


عادل السّکراني

2011/07/5


المدون فلاحيتي

عيدنا بشعرک يَا ( فاضل ) عيدنا

للسفيه ال گال :« باچر عيدنا ! » !

بعده دون المجد محزن ( عيد) نا

و لل ( عتابا ) يجر ربابة حزن ( هات )


عادل السّکراني

2014/3/21



المدون فلاحيتي

ال خفگ گلبه وغدا من الرعب سل بي
چذب زمطه وحچي ال یحچیه سلبــــي
ال طعن بأسمر قنــا وللسیف ســل بي
یصــد غـــارة عـــدوه ویــــرد غیــــــه


2013/01/22


مَاهو حی الجبان ال شرد لامیت
وعلی ل تجدمت من السلف لامیت
من اخوته ومن نخوته ال صنع لامیة
حرب بالضرب سَر خِله وخویّه



2013/01/20

وصلنــي ال ما زمط وال زمط لامه
وصــل ولسان اخوه ال وصل لامه
من عزمه ال وصلنـــي اتخذ لامــه
لحرب ضـدي ال گصـدني وگرب لیَّ


2013/01/19


المدون فلاحيتي

من جروحي ولحم روحي ش اوکله
وقدردهري لنهم جوعه شوي اکله؟!
علی انفاس النفس شعري ش اوکله؟!
ش اوکله وأصبح لدهري ضحیه؟!

2012/11/25


أنا بعالم غریب، الذیب بي شاة!
أنابعالم غریب،اعترف بأي شاة؟!
أنابعالم غریب،ال شات بي شات!
أنابعالم غریب،اش ألم غیه!

2013/2/8

شفتن یابنات الفتن شفتن
هواچن من ذوي الألباب ش فتن!
بیانات الهوی ببلواي ش فتن؟!
فتن بالموت لو لا بالمنیه؟!

2013/2/9

الشاعر عادل السکرانی


المدون فلاحيتي
الشاعر مهدي الزنبوري
http://s4.picofile.com/file/7758515264/%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B9%D8%B1.jpg
اعداد : الشاعر عبدالرضا الرفيعي
المرحوم الشاعر الحاج مهدي ابن کاظم الزنبوري مواليد 1331 هـ ش في مدينة الفلاحية قرية العبودي ، کتب الشعر في سن التاسع من عمره و بعد مدة قليلة انتبه بأنه هذه الکلمات هي شعر و استمر في کتابتها حتی أخذ دورا في ساحة الشعر و بالخصوص بکتابة الهوسة الذي انعرف بها بعنوان شاعر الهوسة ( الارتجالي) الشاعر مهدي الزنبوري اولاده 4 کلهم ذواقين لشعر الشعبي منهم ( صالح و فالح و مالک و کامل ) صالح انتقل الی رحمة الله في سنه 19 و کثير شاعرنا الحاج مهدي تألم بفقدان ولده و رثاء کثير بأشعاره و أما ولده الاستاذ الشاعر کامل الزنبوري ورث الشعر من والده و أصبح شاعراً مبدعاً و لامع في سماء الشعر الشعبي ، مهدي الزنبوري سنة 1347 انتقل الی مدينة الأهواز منطقة کوت عبدالله و کانت له منزلة خاصة بين اهل الأهواز حتی انتقل الی رحمة الله في سنة 1385 هـ ش في کوت عبدالله و هذه نموذج من اشعار المرحوم حجي مهدي نقدمها لک يا قارئ المحترم مع جزيل الشکر و الإمتنان .
الابوذية :
اصبر ما اذل روحي ولاصک
أسف لوچان غيم الهم و لاصک
ابگحط ماهم و لا کشخل و لا صک
بابي ابوجه ضيف الطر عليّه
***
اشما يثگل سهل حملي وشيله
و شي حزنت علی امصابي وشيله
اخوي الگبل يوصلني وشيله
نکر طيبي و لا مر بعد بيّه
***
في رثاء ابنه المرحوم صالح :
تدري اشگد من الزينات لملاي
ابدمعي کون اله غدران لملاي
اعذره المادره لو کان لملاي
الفاگد ولد ليش ايلوم بيّه
***
ليالي الفرح دلالي مراهن
الوُي و لا جرح گلبي مراهن
اراهن عالذي يسوه مراهن
عله المابي تجد غيره و حميّه
***
أنه اشکيلک امن الحزن و الهم
الصبر مافادني اشما ادگ و الهم
العندي اعزاز مني جفو و الهم
اعيوني و الگلب درسن سويّه
***
چم خل الزمط بل خل و خله
جعله امشکله ابيته و خله
الخوه بس ابوفاضل وخله
وفوها ابيوم حرب الغاضرية
***
و حگ عم النبي الضحه بلاحد
احبک حب صدگ يدعج بلاحد
اذبحني قابل ابسيفک بلاحد
اذا هذا قدر مکتوب ليه
***
الهوسة :
ابحد عمامي اختمت درسي و الفلاحية البلد
و العرب کلهم اخوتي الکل فرد منهم اسد
هاذ عنواني الحچيته و ارد ابين لک بعد
آنه ابن الدورگ و اترابه
***
مسقط راسي العبودي يل تنشد
و ابن عبود عزنه اليمه چنت اگعد
الهم ذوق عندي اشما ردت ابعد
عينی اعله اتراب العبودي
***
الخوه کلفه الخوه صعبه کلشي بيها الخوه تحوي
الخوه لو ظلمه تنور بيها دربک دوم تضوي
الخوه للضد نار کبری و بيها گلب اليضد تچوي
مرهم للعاقل وصفوفا
***
الو مالک عضيد الزين يجدم دوم بل ساحه
کلما صرت ماتنهاب تنطگ کلش ابراحه
الاخو يمنت عضيده ابکون يجدم ساعة اصياحه
لو هلهل شاجور الحومه

اسبوعية التزام 
27/ ربيع الثاني /1435 - العدد 21



المدون فلاحيتي


http://s5.picofile.com/file/8116063218/1887728_q.jpg


دعا عريفُ الحفلِ الشاعرة "پریچهر مهدیخان" إلى إلقاء أشعارِها، فاعتَلتْ "پریچهر" منصة الشعر وسط تصفيق الحاضرين لها ثم أنشدتْ توقِيعَاتها الشعرية الجميلة التي تُسمّى في إيران "پریسکه" وتَعني باللغة الفارسية،الشرارة فقالت:


" دیشب رؤياهايم را
 پشت در گذاشتم
بیچاره رفتگر
بار سنگینی داشت"


  * * *


كان لتوقيعاتِها في تلك الأمسيةِ الشعرية بالعاصمة طهران، وَقعٌ في نفسي فَودِدتُ أن أترجمَها إلى العربية ولأنّي أُحِبُّ الشعرَ موزوناً مقفىً، أَلبَستُ معاني بعضٍ من شِعرِها، حلةَ الوزن والقافية فَخَرجتْ توقيعتُها الأولى إلى العربية بهذا المظهر: "


 " مُنهارةَ الأحلامِ عُـــدتُ  أنا
وتَركتُ خلفَ البابِ أنقاضي
قلبي علــــى الكَنّــاسِ مُنفطِرٌ
ماكانَ أصعبَ يومَه المَاضي "


 * * *


وفي توقيعتِها الشعريةِ الثانية قالت " پریچهر" :
"نیوتن اشتباه می گفت
هر عملی را عکس العملی است
اگر بود
این دستها تنها نبود."
فجاء تعريبُ توقيعتِها الثانيةِ على النحو التالي:
" أخطأ "نيوتن" حين قال:
لكل فعل رِدّةُ فعل
لو كان كذلك
لما كانت هذه الأيدي وحيدة."

 


  * * *
فؤاد العاشوري شتاء عام
2013



المدون فلاحيتي

ألشجرة
شجرة أناوكم إحتميتي بأغصاني
وكم أخذتك ملهوفة بدفئ أحضاني
لمجيك ألمشرق إنتظرت أياما
أعدبه ساعاتي ودقائقي وثواني
فكم رقصت فرحابرؤياك قادمة
لافرش لک الارض اوراقي وريحاني
وحين سقتني حردموع بكيتيها
تلامست بردألخريف بكل وجداني
فحين غيمة أحزانك كانت ممطرة
تجفف شيئافشئ خضرأغصاني
فلم أعدأراك ياربيع أوراقي
وصرت جريدة ألأغصان,غريقة أحزاني

اسماعیل الشریفی

شتاء  1391رأس ألميناء


المدون فلاحيتي

طفلٌ تيتّم مرّات


جمال نصاری‏

جمال نصاري

مرکز النور

في سنة 1981

ترعرع طفلٌ

و «فرويد» يقرأ في أُذُنه

«فأما إليتيم فلا تقهر»

فبدأت أبکي

مع الماء

مع الارض

مع دموع أمي

هکذا يولد البکاء فيَّ

„‚ƒ

في سنة 2003

جَلَسَ قربَ نهرِ جيکور

و «بدرشاکرالسياب» يقرأ في أُذُنهِ

«فأما إليتيم فلا تقهر»

فبدأت اکتبُ

فلسفة الريح

و معرفة الطبيعة

و کهوفي الذاتية

هکذا يتسع الکهف و الألم

„‚ƒ

في سنة 2006

شرب کاساً في بروة

و صلی القبلة الأخيرة

و «محموددرويش» يقرأ في أُذُنه

«فأما إليتيم فلا تقهر»

فبدأت أنشدُ

ذاکرةَ شعبٍ

لا يمتلکُ الذاکرة

من هنا إنتهت العروبة

وانتهی التأريخ

و ابتدأ الـ

إ

ح

ت

ل

ا

لُ

„‚ƒ

في سنة 2007

تشبّثت فيه ذاته الإنسانية

و «جبران خليل جبران» يقرأ في أُذُنه

«فأما إليتيم فلا تقهر»

إتسعت القصيدة

و انکسر القلمُ

و إزدادت حيرتي بوطنٍ

إفتقد ملامحه

„‚ƒ

في سنة 2007

مارس کُرهَهُ للسياسةِ

و غزة تقرأ في أُذُنه

«لا تقتلوا نفساً بغير ذنبٍ»

يسقط المؤلف

و يبقی النص

خلفَ

سِتار الحقيقة



المدون فلاحيتي

کان الشّوق

يأخذني لبائع " الخرّيط "

حين يصيح :

« خرّيط .... خرّيط»

و إحياناً

يأخذني لمنبت " الخريط "

متحدياً " الشری" 

و کلاب " معامل الدجاج "

ذَهب الماء

يبس الهور

فإختفی الخرّيط عن الأنظار و المسامع

و حتی عن " النبراس  المنير "

لکن وساخة هذه الأيّام

تذوق ذاکرتي من حينٍ لآخر

بطعم الخرّيط



توفيق نصّاري

1392/12/5



المدون فلاحيتي



  .. و يُنيرني فكرٌ و تنشط ذاكره

  و أرى عيوني بالمدامع ساهره

  خانتني في يوم الرحيل لبابتي

  من فرط ما هزّ الفؤاد مشاعره

  يا دوح شعرٍ يستقيم بنبرةٍ

  تهدي قلوب الحائرين مزاهره

  لوحٌ من الإعجاز قل مثيله

  و صياغة للقول حقاً ماهره

  أوقدت من وهج الحذاقة دورقي

  و أنرت من نور اليقين محاوره

  و سقيت من نبع الشعور مشاعراً

  قد فتّح الزهر البهي مناظره

  يا موطن الأدب الحكيم و منبعٌ

  للوعظ قد غذ ّا الجميع دفاتره

  يا أيها الطود العظيم من الإبا

  مستقبل الجيل الوعيدِ و حاضره

  نهراً غزيراً كنت عُكـّر صفوه

  في يوم نحسٍ حين عزّ مُناصره

  قد غاب جسمك بيننا ، لكننا

  روحاً نراك تظل دوماً حاضره

  ما ضم طينك في الثرى قبرٌ و لن

  بل صار خفـّاق الأنام مقابره

  ببيوت شعرك نحتمي و يضمّنا

  صدرٌ من الزمن الجميل و غابره



خالد آل ناصر - جذر نخله






المدون فلاحيتي

علي عبدالحسین
2-التفاصيل؛

اَتشكلُ من ملايين المجاهر

كل مجهر حفرة فضائية من مشاعر

كل حفرة عطشى ...لكي تمتح مواصفاتكِ

أنا صحراءٌ عرضها السموات والارض...لعطوركِ

والوانكِ و سكناتكِ وحركاتكِ

************

مهووسٌ اَنا بكِ...مهووس

كل لحظاتكِ احتويها

ولا املُّ من غض طرفكِ

ولا اَمل من نظراتكِ

كل نظرة من عيونك تجعلني طائرا

كل حركة ليديكِ تجعلني وردة

كل حرف يخرجُ من فيكِ يحولني الى نسيم عليل

*****************

تخافين مني...تخافين من غوري

في تفاصيلكِ ذرةً ذرة

وتظنين اَنني مجنونٌ

وتظنين اَنني لا ارفع طرفي اليكِ ككلٍ عالٍ عظيم

وتخمنين ضيق اُفقي...ورسوبي في صغائركِ

وانا افخر بالمكوثِ على...شُعيرات رموشكِ

واظافركِ وخطوط جسمكِ الواضحة واللاواضحة

واشعر بالسعادةِ عندما تهب انفاسكِ فتاخذني

الى سواحل البحر الابيض المتوسط واسوح فيها قرونا

هي اشياءكِ الصغرى التي تجعلني كبيراً ...كبيرا



المدون فلاحيتي

فلاحیتی

اجیت الیوم انشف دموع قافیتی
واحط چفی اعلی چفکم واللمس الطیب یمن چفکم حلاة اعثوگ برحیتی
جبتلکم قصیدة وصوتها ضعیف
ومن زود الصمیدة تصیر شفرة سیف
تنشد عن  أمل  جية المشاحیف
وبعد بیها عطر تنور ورغیف
تراجف من خجلها بوسطة الصیف
وتخبرکم هلی.... یامنبع الطیب ....بنواصیکم علت یحباب ناصیتی
نخلنا یصیح بعده ینادی بصوت
فلا عیشن لون بالهور ظیم یجیس بردیتی
سئلت من المحمرة بصوت الأشواق
یالمحمرة.......شحچیتي...؟؟
وشنهو نادیتی؟؟؟
حچتلي بصوت فاضل
 محله هالصوت:
فلاحیتی
فلاحیتی
احبچ یافلاحیتي


قاسم  ابو موعود الرشيدي

قرأت في يوم الأربعاء 92/11/30

حفل تأبين الملافاضل في مدينة سربندر




المدون فلاحيتي

عادل السكراني

رثى الشاعر الکبير المرحوم ملا فاضل السکراني جمع کبير من الشعراء في خوزستان بالوان  من الشعر بقلوب موجعة و لکن ماقاله ابنه الشاعر عادل السکراني في رثاء ابيه کان تصوريا حزينا و موجعا عن لسان ولد يذرف دموعه شعرا لفقد والده الکريم. اليکم ما قاله الشاعر:

»في وفاة والدي الملا فاضل«

صيتک تارس الدنيا يا(ملا(!

يا شرعة شعر يا مسلک يا مله!

شخصک لا تظن شخصي يمله

بحياتک و بمماتک نفس لي(ه(!

٢٠/ ١سنة ٢٠١۴ الميلادية.

*************

ياما چنت اگلبنک و اگلبک!

و اتطمن على(ا) انفاسک و گلبک!

گل معنى(ا) العنا بگلبک و گل بک

و سکت گلبک عن هموم الدنيا!

٢٩/ ١سنة ٢٠١۴ الميلادية.

* شرعه بکسر الشين : شريعه ، نفس بفتح النون و الفاء ،اگلبنک و اگلبک بفتح ال« گ » ، گل (قل) : صار قليلا" ، العنا ( العناء ) : التعب.

********************

. . . « کانت المشيئة» . . .

... و شاء القدر الإتفاق الظرف

أن تولد في اليوم الشهر العام الفلان

و أن تنشأ تکبر تعمل درزيا"

أن تکون (فاضلا") فضوليا"

کانت المشيئة أن تحب سماط الشؤون

أن تکون

ناظما" يحب الظروف متقابلة" تماما"

کتقابل النخيل في ( شط العرب( !

کانت المشيئه

أن تعشق النخلة منظومة" بيدي الله!

أن تکون يمينيا"

أن ترضي الفريقين!

اليمين و اليسار

أن تصغي إلى نظم ( بشار(

الأعجمي العربي المسلم!

أن تنعم

على الذي لا ينعم

و على الذي ينعم

کانت المشيئه

أن تقاوم الوحي الشعري

أن ترضي الظرف النظمي

و کانت المشيئه

أن تحب الشعر

و أن تقول الشعر

و أن تکرم شاعرا" !

٢٩/ ۵سنة ٢٠٠٩ الميلادية.

**************************

...»کانت المشيئة «٢ ...

) إستمرارا" لقصيدتي « کانت المشيئة » الأولى(

... و شاء المميت

أن تموت يا شائع الصيت

في الثامن عشر

من کانون الثاني

حيث الليل و المطر

و موت الأماني!

شاء مقدر القدر

أن تحتضر

في الثامن عشر

من کانون الثاني

حيث الليل و موت الأماني

و المطر

دمع السماء

و عويل أهلک و البکاء

کانت المشيئه

أن يموت منک الصوت

قبل الموت

و يسکت قلبک للسکوت

فتموت

کانت المشيئه

أن تموت يا أيها العنيد!

لتولد کالأماني

من جديد!

في الثامن عشر

من کانون الثاني

حيث الليل و المطر!

٣١/ ١سنة ٢٠١۴ الميلادية


المصدر : موقع ادبنا



المدون فلاحيتي

أبيات من شعر النايل (5 )



(21)

روحي شَبيه˚ النِسِر عـَ ال ضاع دوم تـ˚حوم
ماتِعيَّز و تِنـ˚کِسِر بالحوم هيَّ تـ˚دوم

(22)

ليله عليَّ الشِعر مِثل الوحي يهبط˚
و ليله أظل أنتظر بَس مايجي و أقنط˚


(23)

خيري ال سگمني و جلب ليَّ المرض خيري
و ضُعفي ال مُرَد˚ چَبدتي و فيَّل˚ علي˚ غيري


(24)

گالوا طريقک صعب کله خطوره و وعر
گِلـت ال يحب يعتني و بدروب أخطر يعر

(25)

کل شي تگول الوری  توفيق  لـَ ترد ورا
˚برجعتک للورا  أکثر تگول الوری


توفيق نصّاري



المدون فلاحيتي

في رثاء فضل الأدباء 


إني أرى أللإلهام باكية على

من كان مضيافالها،معطاء

کانت إذا اشتاقت لصحبة نخلة

همست بقلب ألفاضل ألعنقاء

وإذا هوت أن تستمع لعاشق

تفضل قيس ألدورق ألشهباء

وإذا تمنت للقلوب سعادة

غنت بشعرألفاضل ألسراء

أبكتك إلهام ألقريض بحسرة

وعزائها أبناؤك ألشعراء

أبناؤك ألثكلى بكل مدينة

بحويزة و ألسوس وألحمراء

وعاصمة ألشجون ثم بدورق

ومدينةألعباد وألفقهاء

كل بنعيك في ظلام ليالهم

كتبوا فناحوا فقدهم لسناء


شتاء 1392

عبادان

إسمعيل ألشريفي



المدون فلاحيتي


یا رَمز الاطیاب یَل شَخصَک بَحَر فاضله

مِن مَعرفه و طیب و اخلاق و شِیَم فاضله

یافاضِل البِالفَضل فاضل چِذِب فاضله

یَل روض فَضلَک یفوح ابکِل عَطِر طیبه

یاصاحب الطیب یَل مایِنّسی طیبه

اقسِم بطاهه النَبی الطیب ارض طیبه

انته الشِعِر بَس الَک واسمَک صبَح فاضله


مهدی الملا فاضل السکرانی



المدون فلاحيتي

طحت ظامي وحیاة ال عطش بالما

وحیاتي بثغرک المعسول بلما

تجاوبني یاناهی ع لأي ش بالما

یسرني وبیه بس الضرر لي؟!

2013/01/28

یا الأسمر ضیـفک آنا وعلي لوماک

کثــر ماني لرغیفک جاي لوماک

جرحت حشاي وادري شفاي لوماک

من امص ریجک مرض ما یظــل بیّ

2013/02/11


الیالی بمحن دلالی لهنه 

وعسی ال هنانی بشربی لاهنا 

چثیره مشاکلی چثیره لاهن (ا)

و حده اثنین ویسهلن علیّ

08/4/ 2013




المدون فلاحيتي

أبيات من شعر النايل (4)


توفيق نصاري

(16)

ابرجلين أهل الغدر ينداس گام الشرف

و عَورات أهل الخبز شافوها أهل الشَظَف


***

(17)

کل يوم أگولن يجي ويفرّح المحزون

و کل يوم ايگل لي ال سکت :«صاحي انتَ لو مجنون»


(18)

«درب»، «درب» ، «درب» ، کلها تصيّح :« درب

إنطيني » بس بالدرب يتحذّرون الغلب!!!


(19)


رمست روامس أمس رمس ال رمس جبنه

بس إسمه ماينرمس و ايزيد اله حبنه


(20)

من ضاع مجد البحر باخ النحر بالموج

و ناخ الجمل ع الهضم من فـِتَر لکد الغوج




المدون فلاحيتي


انت ، اول، و انت، ثــانی

وانت،ثـــالث،یا زمـــانی

 

انت، اول مــن جرحــنی

و انت،آخر من طرحـنی

و انت،ثالث من ذبحــنی

انت،یا ناحــر حنــانی!

 

انت اول عشگ اسمـــر

وانت، آخر وعد اشگــر

و انت،ثالث موت احمـر

انت،یا مجــرم یا جــانی

 

انت،اول زیــف سعـــدی

و انت،آخر زیف وعدی

و انت،ثالث زیف بعدی

انت،یا ذابــــــح کیــانی


الشاعر عادل السکرانی

 



المدون فلاحيتي


 

  غزلي في عينيكِ يموت

  و أنا أعرج للملكوت

  حاجبكِ جسرٌ يتهاوى

  و يعمُ الأرجاءَ سكوت

  ينضبُ مجرى دمعكِ حتى

  تصبح شفتاكِ البَرَهوت

  يُجمعُ حزنَ العالم فيكِ

  و قطار الأحداث يفوت

  يحمل للشمس أشعتها

  و بها يسمو للاهوت

  فأشعة شمسي غالية ٌ

  أقمارٌ قد بَلـَعَ الحوت

  أمنيتي أن أصبح قمراً

  يُدفن يوماً في تابوت

  ليرى من خان حبيبتهُ

  ولِتـَسْقـُط َ أوراقَ التوت


الشاعر خالد آل ناصر



المدون فلاحيتي

الملا فاضل السکراني ارسل الی الملا محمد المايود هذا البیت الأبوذية:

****

من اعیــــــوني یـبـن مایود کتل

دمه و علتی علت واصبحت کتل

ما تنــظر رشــــا البا لعيـــن کتل

زلم وایضا رماني وفتک بيه

 

فأجابه الملا محمد المایود قائلاً:

 

دریـــــت بناظرک من دم کتلها

بسبب وتگول عن علتي کتلها

زلم الّي رشا النـــــاعس کتلها

فلا بیـــهم جسور وگطع فيه



المدون فلاحيتي

لو أگدر أرجع للأمس
صحت برفع حس الأمس
ياهو بچفين اللعب
دهربني صيرة طرطير
خليها ترکض و تطير
و تحط علی تراب الأمس
و ردود ترکض و تطير !

الشاعر عادل السّکرانيّ
2004/8/8



المدون فلاحيتي


عسر سيري برکب شعري و لا احدي!
و أحس أگضي بظهر سبتي و لا أحدي!
أبات أتحلّم بموتي و لحدي
الحلم ماهو حلم بل علم ليَّ

( الملا فاضل السکرانيّ)
2013/11/24 ميلادي
1392/9/3 شمسي



المدون فلاحيتي
خذلان الشيطان

أعصر کتلتي الجسميه
أعصر کتلتي الروحيه
کي تعطيني قطرة ماء !
بل کي تعطيني قطرة شعر !
تولد الأملاء
في بيوت الخلاء
لکن بيت الخلاء
لايسعفني هذه المره !
لا النمل
لا بنات وردان
لا العلک الذي تعلکه أعصابي!
العلک الذي يعلک اعصابي ، يعلکني !
العلک الذي يعلک کتلتي الجسمية ، الروحيه !
لا شئ يسعفني هذه المره
سيظل نائماً
سوف يظل نائماً هذه المره !
لن يوقظه  أبناء النمل !
لن توقظه بنات وردان !
لن يوقظه العلک
لن يوقظه الخلاء
سوف يظل نائماً شيطان شعري هذه المره !
و لن يعطيني قطرة شعر
أشاهد المشاهد
فأغبط الشعراء !
أطالع الکتب
فأغبط الشعراء
أشاهد الشعر !
أطالع الشعر !
فأعصر شيطاني
کي يعطيني قطرة شعر
لکنه هذه المره
مالئ الخلاء
بالشخير المبغض !
إنه هذه المره
النقيض المبغض !




المدون فلاحيتي



ملف:Kerbela Hussein Moschee.jpg

علي حيدر ينجّي ال لهج بسمه
علي بدر الاله السطع بسما
علي اتعنا و دفن سلمان بس ما
دفن نجله ال گضی بالغاضريه

الملا فاضل السکرانيّ



المدون فلاحيتي



الانتظار


بیّ ، نارالانتظار، وما، امرالانتظار

انتظار، العمر، صار، وآنا، عایش،عمرنار

وما، امرّ الانتظار



انتظار، العمرهذا، ولیل، حافل، بالظنون!

لیل، هدّم، لی الامانی، ولیل شیّد، لی، الشجون

لیل، قاسی علیٰ، الهجوع، ولیل،قاسی، علیٰ،الجفون!

لیل، أَسود، من لیالی الاسر، ولیالی السجون!

لیل، أطول ، من لیالی القطب ، وأعتیٰ،علی العیون!!

لیل، مالحظه ، من أجل عین الامل،غیّراللون!

لیل، لخّص کل معانی السهروالحب والجنون!

لیل، قیّدَ لی ، المنیٰ، بقید المخاوف والمنون

لیل ، یتمنیٰ،العمر ، بیه، لسبب جوره،الدمار!

لیل، حاقد ما یود لون الضحیٰ ، ولون النهار

وما، أمرّالانتظار



وانتظرتک ، وانتَ ماحثّک، علیٰ الرجوع!!!

وانتظرتک ، وانتَ ماحضّک ، جواک ، علیٰ الطلوع!!!

وانتظرتک ، وانتَ ماخانک،هنا، وخانک ، هجوع!

وانتظرتک ، وانتَ ماحنـّیٰ ، الوجد، منک ، ضلوع

وانتظرتک ، وانتَ گلبک ، ماتعلـّم ، بالصدوع

وانتظرتک ، وانتَ خدک ، ماتجرّح ، بالدموع

وانتظرتک ، وانتَ ماتنفعل، للفرگه ، وتلوع

وانتظرتک ، وانتَ ماتشتعل ، للحرگه ، وتموع

وأنتظر رجعة محال ، بگلب مایملک قرار

وانتظارالمستحیل ، بنار، عین الانتحار

وما ، أمرّ الانتظار

 

الشاعر عادل السکراني



المدون فلاحيتي

«عيب أجزع »


مــن گال تغريني التــِــــلال؟

مــــن گال تغريني الجــِــبال؟

روحي أعلی

روحي أسمغ

روحي ما  تهوی الضلال

******

جاي  الهطل جاي المطر

من گال يغريني الشجر؟

روحي أرفع

روحي أشرف

ما تؤمن برب  الخدر

******

ما أسبح ال رب الگحط 

و ما أخلي ال رجلي محط

بباب ال غدر

لالا أبد

مزروع بگليبي السخط

****

راح أگلف عيب أجور  !!

من گال تحميني الصخور ؟

عيب أصعد

عيب أجزع

عيب يغريني السور !!


توفيق النصّاري

1434



المدون فلاحيتي

 

  ظبي ال من مدمع العشاگ ورده

دریتو من الأســود اش صــرع واردی

بشــم خده ال یفـــوح عطـــــر ورده

سمــح لي وحلل التقبیـــــل لیَّ

2013/1/15


یا اهـل ها السلف متشـکرین منکـم

بســلوتکم حظیــنا وکــرم منکـــــم

نشگنا الطیب یوم ان فاح من کــم

ردا ال ها الیـــــوم حیتنا بتحیــــــه

2013/1/15

! تدري وتلج وتگل لي وندري؟

! درینا گبل مانحبي وندري

درینا الموت یلفینا وندري

! بردا چفن الردی نخمد سویه

2013/1/16


ألشاعر ملافاضل ألسکرانيّ


المدون فلاحيتي